Le mie poesie
Foto che ritrae l’Autrice
Una notte stupenda
Poesie in lingua portoghese
Foto che ritrae l’Autrice
Una casetta bianca
Se soltanto io potessi…!
vivrei semplicemente
in un prato di erba verde,
per piantare e raccogliere;
costruire una casetta bianca
con terrazza e finestra,
così vedere il solo nascere
che, se ci fosse il vento,
mi porterebbe baci e carezze….
……ed anche un po’ di sorriso.
Nelle tante sere d’estate
in cui vorrei sentire i grilli cantare;
vederli danzare nel vento
concentrandomi nel tuo pianto
anche se sei lontano;
Ti penso!
Lasciando che la sera
mi soffi carezze
e parole che non trovo
nei meandri della mente.
Vorrei che mi portassi dei fiori,
per sentire il profumo del tuo amore;
vorrei diventare un canarino
per cantarti canzoni e
svegliare il tuo cuore;
melodie d’amore.
Quel cuore che non ascolta parole
Vorrei, ancora una volta tentare,
di farti vedere il colore,
colore splendente
uguale al nostro sole;
sussurrandoti
qualcosa di nuovo
farti smuovere dentro.
Vorrei essere una foglia verde
e farmi portare via dal vento
e poter danzare sopra il tuo tetto,
scendendo lentamente
sul tuo terrazzo
per poterti abbracciare;
e dei nostri anni verdi,
della nostra gioventù
ricordare!
Danzando un bel tango
un tango d’amore
svegliando il tuo cuore
che si era addormentato.in quella casetta bianca
che ho sempre sognato!
Se
Se veramente te ne vai
e non pensi più di tornare,
io resto qui, sognando!
Aspettando!
Io resterò,…… soffrendo!
Vivendo, aspettandoti,
Pensando!
La vita senza di te è vuota;
chissà se il giorno tornerà?
Io so che resto,….. piangendo!
Nella notte sento di più la solitudine,
l’amore per te continua ad aumentare,
il giorno senza di te non è incoraggiante.
Ho fatto di tutto per cambiare;
vado al bar con gli amici a prendere un caffè,
qualche volta anche da sola.
Ma la vita senza di te non vale.
Torno a casa, non posso andare a letto;
resto girando di quà e di là
come una bambina che cerca carezze.
Resto da sola parlando,
ho pena di me stessa
del mio cuore!
Questa nostalgia della tua presenza!
Resto tutta la notte sino al mattino
con tanta paura, tremando di morire.
La vita senza di te io non merito;
non voglio soffrire in questo modo.
Non riesco più a sopportare.
Resto chiedendo che torni.
La vita senza di te non vale;
ho fatto di tutto per cambiare.
È come un coltello nel mio cuore.
Dimentico ì miei sbagli, se tu torni.
Sembra un peccato che non ha perdono;
Torna.
Con le braccia aperte ti accetto!
Mio amore
Sei andato lontano, mio amore
Non sei più al mio fianco.
Sei partito con aria di chi stava sognando
Non sapendo cos’é il timore.
Eri giovane e poco esperto.
Io sono rimasta sola pregando.
Puoi esserne certo!
Non importa se ho pianto
So con certezza che anche io ero intimorita a quel tempo.
Addio!
E’ una parola molto semplice
Ma difficile da esprimere.
Addio!
Io vivo con tanta ansia.
in questo mondo di nostalgia
soffrendo per non vederti.
Devo dirti che
Mi sento molto stanca.
Quando ti ho detto addio, io pensavo!
Quante lacrime ho pianto!
Piena di fede e allegria.
Mio Dio!
Erano salate
Uguali all’acqua del mare immenso
Che ha portato via il mio amore.
Tornerai!
Io lo so bene.
Sempre così io ho pensato
Perché ho pianto tanto e pregato.
Tornerai al mio fianco.
Quando il nuovo mondo arriverà.
Ti aspetterò in quel giorno
E così potrò riabbracciarti
E di nuovo a piangere
Ma, questa volta felice di amarti.
Per sempre.
La libertà
Chi non vorrebbe essere libero?
Tutti naturalmente!
Invece la libertà è usignolo dalla voce gigante
Sveglia anche chi dorme nel sonno più profondo.
Ogni uno di noi sicuramente
Lotta per la libertà o contro di essa.
Quelli che non sono capaci di amare l’unità
Non sono altro che grandi tiranni.
Sono indifferenti.
I governi non hanno l’equilibrio.
Si sentono impauriti.
Hanno il terrore
Sono confusi dalle grida dalla gente
Si propongono d’essere re con i loro sudditi.
Spezzano la mente dei giusti
Usurpano il grido del popolo.
Rimangono indifferenti.
Libertà, eguaglianza, umanità, indipendenza, unità.
Tutti credono in una legge di progresso
Convinti che con le proprie forze
Porteranno la pace alla gente.
L’esito dei tentativi passati.
Non si tratta solo di debolezza
Ma dalla pessima direzione degli elementi
Nei costanti tentativi per la gente.